-
1 доступно объяснить
General subject: explain in plain EnglishУниверсальный русско-английский словарь > доступно объяснить
-
2 объяснить доступно
General subject: explain sth. in layman's language, explain sth. in layman's termsУниверсальный русско-английский словарь > объяснить доступно
-
3 explain in plain English
Общая лексика: доступно объяснить, объяснить простым языкомУниверсальный англо-русский словарь > explain in plain English
-
4 explain sth. in layman's language
Общая лексика: объяснить доступноУниверсальный англо-русский словарь > explain sth. in layman's language
-
5 explain sth. in layman's terms
Общая лексика: объяснить доступноУниверсальный англо-русский словарь > explain sth. in layman's terms
-
6 in layman's terms
1) Общая лексика: популярно (объяснить), доступно (OK, let me explain this in layman's terms.), простым языком, для непосвящённых, говоря простым языком2) Американский английский: простыми словами -
7 чаткан
чаткан1. аккуратно, изящно, красиво, опрятноЧаткан шерме ӱп аккуратно причёсанные волосы;
чаткан оптен шындаш аккуратно сложить;
чаткан кояш выглядеть изящно.
Пӧрт ӱмбал чаткан леведме йытыра, тӧр оҥа ден. К. Иванов. Крыша дома аккуратно покрыта красивыми, ровными досками.
Марина лыж ошкылеш, йолжым чаткан налеш. Ю. Артамонов. Марина шагает спокойно, ноги переставляет красиво.
Сравни с:
йытыран2. чисто, чистоплотно, опрятно; без грязиШкем чаткан кучаш держать себя чистоплотно;
чаткан чияш опрятно одеваться.
Кажне суртоза пӧрт ончылжым ӱштервоштыр дене пеш чаткан ӱштеш. «Ончыко» Каждый хозяин очень чисто метёт метлой перед своим домом.
Сравни с:
йытыран3. стройно, чётко, последовательно, логично; имея правильное соотношение между частямиПоэтат эре ок возо Вот тыге моштен, чаткан. Г. Сабанцев. И поэт не всегда пишет вот так умело, стройно.
Пашам чаткан организоватлыме. «Мар. ком.» Работа организована чётко.
4. перен. чётко, вразумительно; доступно для восприятияЧаткан умылтараш объяснить вразумительно.
– Есть рота дене связьым ышташ! – чаткан каласен Краснопёров. «Арс. тук.» – Есть наладить связь с ротой! – чётко сказал Краснопёров.
-
8 чаткан
1. аккуратно, изящно, красиво, опрятно. Чаткан шерме ӱп аккуратно причёсанные волосы; чаткан оптен шындаш аккуратно сложить; чаткан кояш выглядеть изящно.□ Пӧрт ӱмбал чаткан леведме йытыра, тӧр оҥа ден. К. Иванов. Крыша дома аккуратно покрыта красивыми, ровными досками. Марина лыж ошкылеш, йолжым чаткан налеш. Ю. Артамонов. Марина шагает спокойно, ноги переставляет красиво. Ср. йытыран.2. чисто, чистоплотно, опрятно; без грязи. Шкем чаткан кучаш держать себя чистоплотно; чаткан чияш опрятно одеваться.□ Кажне суртоза пӧрт ончылжым ӱштервоштыр дене пеш чаткан ӱштеш. «Ончыко». Каждый хозяин очень чисто метёт метлой перед своим домом. Ср. йытыран.3. стройно, чётко, последовательно, логично; имея правильное соотношение между частями. Поэтат эре ок возо Вот тыге моштен, чаткан. Г. Сабанцев. И поэт не всегда пишет вот так умело, стройно. Пашам чаткан организоватлыме. «Мар. ком.». Работа организована чётко.4. перен. чётко, вразумительно; доступно для восприятия. Чаткан умылтараш объяснить вразумительно.□ – Есть рота дене связьым ышташ! – чаткан каласен Краснопёров. «Арс. тук.». – Есть наладить связь с ротой! – чётко сказал Краснопёров.
См. также в других словарях:
Объяснять/ объяснить на пальцах — кому что. Разг. Растолковывать кому л. что л. просто, доступно. НРЛ 81; Мокиенко 2003, 71 … Большой словарь русских поговорок
Коэффициент корреляции — (Correlation coefficient) Коэффициент корреляции это статистический показатель зависимости двух случайных величин Определение коэффициента корреляции, виды коэффициентов корреляции, свойства коэффициента корреляции, вычисление и применение… … Энциклопедия инвестора
Осторожней с желаниями (Сверхъестественное) — Осторожней с желаниями Wishful Thinking Номер эпизода 4 сезон, 8 эпизод Место действия Конкрит (Вашингтон) Сверхъестественное Проклятая монета с изображением Тиамат Автор сценария Бен Эдлунд, Лу Болло Режиссёр Роберт Сингер Премьера 6 ноября,… … Википедия
Жестокость детская — способность ребёнка причинять страдания людям или животным. Причины Ж.д., как правило, иные, нежели те, что порождают жестокость взрослых. Наиболее распространена Ж.д. по неведению. Дошкольник может искалечить животное, поранить товарища и… … Педагогический терминологический словарь
лечить — рекл.жарг. просто, популярно и доступно объяснить клиенту преимущества товара и/или услуги … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЖЕСТОКОСТЬ ДЕТСКАЯ — причинение ребёнком страданий людям или животным. В отличие от жестокости взрослых Ж. д. не продиктована злыми намерениями. Маленький ребёнок может совершить жестокий поступок разорить птичье гнездо, ранить товарища во время игры и т. п., не имея … Российская педагогическая энциклопедия
Платон — Проблема Платона Жизнь и сочинения Платона Платон родился в Афинах в 428 427 гг. до н.э. Его настоящее имя Аристокл, Платон псевдоним, которому он обязан своим мощным телом; по другим сведениям, он получил его, благодаря размашистому стилю и… … Западная философия от истоков до наших дней
ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… … Православная энциклопедия
Кришнамурти, Джидду — Джидду Кришнамурти జిడ్డు కృష్ణ మూర్తి … Википедия
ЕККЛЕСИАСТА КНИГА — [евр. , греч. ᾿Εκκλησιαστής; лат. Ecclesiastes], библейская книга; в христ. традиции входит в число учительных книг (см. в ст. Библия), в иудейском каноне в разд. «Писания» (агиографы). Наименование В евр. Библии книга названа именем… … Православная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
